Od odlaska vašeg prièalo se mnogo o vama i to pred Hamletom baš, povodom veštine u kojoj, kažu, vi blistate.
Během tvých cest hovořilo se, a před Hamletem, o jisté přednosti tvé.
Èula sam mnogo o vama i oèekivala stariju osobu.
Tolik jsem o vás slyšela. Myslela jsem, že jste starší.
Ako zna tako mnogo o vama, kao što izgleda zna... i ima tako odluèan plan, onda je verovatno mnogo pametan... i zna da æe vama trebati mnogo da bi ukrali $100, 000.
Jestli toho o vás ví tolik, jak se zdá, že ví,... a má takový plán, pak je velice inteligentní... a chápe, že vás bude nutně potřebovat k té krádeži 100, 000.
Èuo sam ja mnogo o vama, gospodine Trelkovski.
Už jsem o vás hodně slyšel, monsieur Trelkovsky.
Èula sam tako mnogo o Vama.
Tolik jsem toho o vás slyšela.
Od vašeg odlaska prièalo se mnogo o vama, i to baš pred Hamletom, povodom veštine u kojoj, kažu, blistate.
Když byl jste na cestách, tu mluvilo se mnoho o jedné schopnosti, jíž nade vše prý záříte;
Èuo sam mnogo o vama od mog dolaska ovde.
Od svého příchodu jsem o vás mnoho slyšel.
Ilse nam je prièala mnogo o vama.
Ale ano, Ilse nám o vás hodně vyprávěla.
Proèitao sam mnogo o vama, pukovnièe.
Hodně jsem o Vás četl, plukovníku.
Èuo sam mnogo o vama od Nayake.
Hodně jsem toho o vás od Nayako slyšel.
Cuo sam mnogo o vama od Katje.
Káťa mi o vás hodně povídala.
Èuo sam mnogo o Vama, Drugarice.
Tolik jsem toho o vás slyšel, soudružko Aczélová.
èula sam mnogo o vama... ne obraæajte pažnju šta drugi govore... po vama nièija reè ne vredi puno, Mr. Talwar... èija reè po vama vredi?
O vás jsem toho slyšela už hodně... Nevěřte všemu, co říkají ostatní... Ale všechno, co slyšíte, říká někdo jiný, pane Talware...
Ejprilin tata, prièala je mnogo o vama.
Aprilin otec. Hodně o vás mluvila.
Cula sam mnogo o vama gdjo Jackman.
Hodně jsem o vás slyšela, paní Jackmanová.
Takodje sam èuo mnogo o vama iz istog izvora.
I já jsem už o vás hodně slyšel z toho samého zdroje.
I mi smo èuli mnogo o vama.
A my zase slyšeli hodně o vás...
Omar mi je prièao mnogo o vama.
Omar mi toho o vás hodně říkal.
Ali, ne znam mnogo o vama.
A přitom o vás nic moc nevím.
I ja sam èula mnogo o vama, takoðe.
Taky jsem toho o vás hodně slyšela.
Rekao je, "Èuo sam mnogo o vama."
Řekl, "Hodně jsem o vás slyšel."
Èula sam mnogo o vama. -Nadam se ništa loše.
Hodně jsem o vás obou slyšela.
Èuli smo mnogo o vama, o uèešæu u projektu.
Slyšel jsem o vás jen samé pěkné věci,
Džonatan mi je prièao mnogo o vama ali... moram da priznam da ste... lièno još mnogo lepši.
Jonathan mi o vás toho tolik řekl, ale... musím se přiznat, že jste... ještě krásnější, než si vás popsal.
Èula sam mnogo o vama oboma.
Tolik jsem toho o vás dvou slyšela.
Muž mi je prièao mnogo o vama.
Můj manžel mi o vás hodně vyprávěl.
Da, èula sam mnogo o vama.
Ano, tolik jsem toho o vás slyšela.
Winchesteri, čula sam mnogo o vama. - Što da kažem?
Winchesterovi, tolik jsem o vás slyšela.
ÈITAO SAM MNOGO O VAMA, GOSPODINE.
Hodně jsem toho o vás četl, pane.
Slušao sam mnogo o vama dvoma.
Tolik jsem toho o vás dvou slyšel.
Ed je razgovarao sa mnom mnogo o vama, tih poslednjih dana.
V jeho posledních dnech se mnou Ed mluvil hlavně o tobě.
Èula sam mnogo o vama od agenta Fornela.
Hodně jsem o vás slyšela od agenta Fornella.
Da. Èuo sam mnogo o vama.
Jasně, tolik jsem o vás slyšel, Oscare.
1.1397330760956s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Během tvých cest hovořilo se, a před Hamletem, o jisté přednosti tvé. 